Hotel Botango Parcines Esterno fotoHotel Botango Parcines Esterno fotoHotel Botango Parcines Esterno foto
Prenota sul nostro sito
Fino al 10% in meno
di Booking.com
Verifica le camere e le tariffe
A partire da307US$ /notte
Arrivo
03giu2026Scegli la data
Partenza
04giu2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera
Dettagli principali

Informazioni sull'Hotel

Vinschgauerstrasse 105, Parcines, Italia, 39020
-
Vicino al Parco Nazionale del Gruppo di Tessa
Perfetto
9.0
9.8
/10

Botango - Hotel 4 stelle con centro benessere gratuito, due piscine, colazione fino alle 11 e ristorante tirolese a Parcines

Situato a 6 km da Merano, Botango è un hotel 4 stelle con centro benessere gratuito e due piscine (una coperta e una scoperta). Le camere, luminose e con arredi in legno, includono divano, scrivania, bagno privato, TV satellitare, radio, telefono, cassaforte, asciugacapelli, accappatoio e scarpe da bagno, macchina da caffè e bollitore. Il centro benessere offre sauna, bagno turco, piscina coperta e massaggi su richiesta. La colazione a buffet, disponibile fino alle 11, include prodotti dolci e salati. Il ristorante serve cucina tipica tirolese, e in loco è presente anche una pizzeria. L'hotel dispone di servizi di lavoro con spazi multifunzionali, Wi-Fi gratuito in tutta la struttura, check-in/check-out express, deposito bagagli e camere familiari. Un parcheggio gratuito è disponibile e gli animali domestici sono ammessi. La fermata dell'autobus per il centro di Parcines dista 5 minuti a piedi, mentre Bolzano è a 35 km. Il giardino con terrazza e caminetto all'aperto completa l'offerta di Botango.

Vantaggi

- Colazione eccellente con ampia scelta di prodotti dolci e salati.

- Personale molto cordiale e disponibile.

- Camere spaziose e moderne con balcone o patio.

- Piscina all'aperto riscaldata con vista montagna.

- Ristorante che propone cucina tirolese di qualità.

Momenti da tenere in considerazione

- Nelle immediate vicinanze non ci sono molte attrazioni raggiungibili a piedi.

- La sauna può chiudere anticipatamente (alle 22:45) e la temperatura potrebbe essere inferiore a quella indicata.

“Si respira un'atmosfera accogliente, percepibile fin dall'arrivo grazie alla cordialità del personale. La spa è un valore aggiunto notevole, un vero rifugio di benessere a portata di mano. In più, la possibilità di scegliere tra ristorante e pizzeria eleva l'esperienza culinaria.”
Hotel logo
James DavidCaporedattore di Laportavacanze
Vedi tutto

Seleziona il tipo di camera

Hotel Botango offre una varietà di camere, tra cui camere doppie, camere familiari e suite con colazione, cancellazioni gratuite e offerte speciali.
Camera matrimoniale piccola
2 persone
20 m² 
Letto King Size
Doccia
Macchina da caffè
Camera matrimoniale
2 persone
25 m² 
Letto King Size
Doccia
Macchina da caffè
Camera matrimoniale piccola
2 persone
20 m² 
Letto King Size
Doccia
Macchina da caffè
Camera deluxe con letto queen size
2 persone
26 m² 
Letto King Size
Doccia
Macchina da caffè
Fare clic sul pulsante per vedere altre camere
Mostra tutte le camere
Mostra tutte le camereDi meno

Calendario dei Prezzi e Disponibilità delle Camere

Verifica disponibilità e i prezzi migliori per le tue date ora!

Servizi

Hotel Botango offre servizi per un soggiorno confortevole ed esperienze indimenticabili
Strutture: Perfetto
9.0/10Punteggio delle recensioni

Generale

  • Camere non fumatori
  • Wi-Fi
  • Parcheggio
  • Cassetta di sicurezza
  • Check-in/check-out veloci
  • Animali domestici ammessi
  • Camere/Servizi per disabili
  • Accesso per sedia a rotelle
  • Sicurezza
  • Deposito bagagli
  • Spogliatoio
  • Ascensore
  • Caffè
  • Distributori automatici
  • Camino
  • Rivelatori di fumo
  • Estintori
  • Accesso con chiave elettronica
  • Accesso con chiave

Sport e Fitness

  • Canoa
  • Escursioni a piedi
  • Equitazione
  • Ciclismo
  • Freccette
  • Mini golf
  • Tiro con arco
  • Pesca

Parcheggio

  • Bollitore elettrico

Servizi

  • Servizio navetta a pagamento
  • Pulizie
  • Lavanderia
  • Assistenza per tour/Servizio di biglietteria
  • Bevanda di benvenuto

Ristorazione

  • Ristorante
  • Snack bar
  • Bar/Zona soggiorno
  • Pranzi al sacco
  • Menù dietetici speciali

Business

  • Strutture per riunioni/banchetti
  • Fax/Fotocopiatura

Bambini

  • Lettini
  • Giochi da tavolo
  • Menù per bambini
  • Area giochi per bambini
  • Sala giochi

Servizi per persone disabili

  • WC per disabili
  • Bagno per disabili

Spa e Relax

  • Piscina esterna stagionale
  • Piscina coperta
  • Ombrelloni
  • Lettini prendisole
  • Intrattenimento dal vivo
  • Terrazza solarium
  • Giardino
  • Sala per tempo libero/Sala TV
  • Spa e centro benessere
  • Sauna
  • Bagno turco
  • Bagno turco
  • Pedicure
  • Manicure
  • Ceretta
  • Scrub corpo
  • Trattamenti per il viso
  • Sala trattamenti
  • Impacchi
  • Massaggio della schiena
  • Massaggio della testa
  • Massaggio completo del corpo
  • Massaggio dei piedi
  • Bagno pubblico
  • Piscina con la vista
  • Piscina poco profonda

Servizi della camera

  • Aria condizionata
  • Riscaldamento
  • Area soggiorno
  • Patio
  • Terrazza
  • Mobili da giardino
  • Set per la preparazione di tè e caffè

Bagno

  • Articoli da toeletta gratuiti

Cucina

  • Bollitore elettrico

Media

  • TV a schermo piatto
  • Radiosveglia AM/FM

Arredo di camera

  • Pavimento in moquette
Mostra di più

Posizione di Hotel Botango

Vinschgauerstrasse 105, Parcines, Italia, 39020
Vedi mappa
Vinschgauerstrasse 105, Parcines, Italia, 39020
Nelle vicinanze
Weinfass
160 m
St. Helena
470 m
Ristoranti
Niederhof
720 m
Quadratstrasse 11
Explore Parcines
Attività e Intrattenimenti a Parcines
Attrazioni Principali
Attività
Ristorazione
Intrattenimento
Museo reale e imperiale Bad Egart
Museo reale e imperiale Bad Egart
14 minutes walking
Museo affascinante dedicato alla storia e cultura locale, con entrata gratuita nei giorni specifici.
Trono di Castel Trauttmansdorff
15 minutes walking
Castello con splendidi giardini e panorami, offre tour guidati e eventi stagionali.
Cascata di Parcines
Cascata di Parcines
35 minutes walking
Impressionante cascata, ideale per escursioni e foto. Accesso facilmente percorribile.
Escursioni nella natura
25 minutes walking
Sentieri panoramici attorno a Vellau-Leiteralm per escursionisti e ciclisti, noleggio biciclette disponibile.
Spa e benessere
10 minutes driving
Centri benessere nella zona offrono trattamenti rilassanti e pacchetti spa per tutti.
Niederhof
Niederhof
10 minutes walking
Ristorante accogliente con cucina locale, specialità di stagione e opzioni vegetariane disponibili.
Weinfass
2 minutes walking
Atmosfera informale, offre piatti tradizionali e una selezione di vini locali, ideale per famiglie.
Lounge Bar del Hotel
0 minutes walking
Bar dell'hotel con musica dal vivo occasionalmente e cocktail artigianali per una serata rilassante.
Teatro di Merano
15 minutes driving
Teatro locale con spettacoli settimanali e eventi culturali, adatto per famiglie e adulti.
Le vicinanze
Centro città
Parcines2 min  ·  100 m
Aeroporto
Aeroporto di Bolzano (BZO)52 min  ·  34.6 km
Vuoi vedere l'Esclusiva Tariffa di Prenotazione Anticipata?
Ottieni subito tariffe esclusive!
Mostra tariffe
Informazioni e regolamento della struttura
Check-in
dalle 15:00-22:30
Check-out
dalle 07:00-11:00
Parcheggio
C'è un parcheggio privato disponibile in loco gratis.
Internet
Wi-Fi è disponibile ed è gratuito.
Colazione
L’hotel Botango offre ai visitatori una colazione completa gratuita. 
Letti supplementari
Il numero massimo consentito di letti supplementari in camera è pari a 2. 
Animali domestici
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta.
Lingue
inglese, tedesco, italiano, polacco, arabo, slovacco
Numero di camere:
50
Nome precedente
hotel restaurant edelweiss

Recensioni e Valutazioni

Recensioni su Hotel Botango degli ospiti precedenti sulla loro esperienza.
Riassunto delle recensioni
Sulla base di recensioni recenti
Alimentato dall'IA
L'Hotel Botango offre un'esperienza accogliente con un arredamento curato e tanti angoli di relax, come testimoniato dalla splendida lobby. Molti apprezzano la posizione strategica, a breve distanza da Merano e Bolzano. La colazione è fantastica, da gustare sulla terrazza esterna, e l'orario delle piscine, aperte dalle 7 alle 23, è semplicemente perfetto, anche se alcuni ospiti hanno trovato la palestra un po' piccola. La spa è carina e completa di sauna, bagno turco e piscina interna ed esterna riscaldata.
Mostra di piùMostra di meno
Punteggio delle recensioni
Sulla base di 266 recensioni verificate
9.1/10
Perfetto
97%
Lo raccomandano
Personale
9.5/10
Pulizia
9.4/10
WiFi gratuito
7.5/10
Posizione
8.1/10
Pro
Camere confortevoli
Colazione ricca
Personale cordiale
Ottimo ristorante
Area benessere
Contro
Stanza rumorosa
Servizio poco professionale
Recensioni degli utenti
basato su 266 recensioni
9.1/10
basato su 695 recensioni
9.0/10
Antonio da Italy
Coppia
Double Room Balcony
3 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 14, 2026
6/10

Prezzo elevato per servizi insufficienti

area piscinapiscinarumorosa ventolaventola
L'area piscina era eccellente.
Ho trovato rumorosa la ventola del bagno, non finestrato. Dopo sei ore, un tecnico ha risolto il problema staccandola. Immaginate gli odori. Non è stato piacevole
0 Utile
Elisa da Italia
Single
Double Room Balcony
3 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 11, 2026
9.3/10

soggiorno incantevole!

struttura modernacolazione superpersonale cordiale
ho trovato la struttura moderna e con un arredamento particolare. la mia camera era molto spaziosa, pulita e silenziosa. la colazione era super, con prodotti freschi e specialità che cambiavano ogni giorno. il personale è stato cordiale, sempre disponibile ad aiutare con un sorriso.
in bassa stagione non tutte le saune erano aperte, ma comunque ho potuto usufruire del bagno turco e della piscina interna.
Camere
9/10
La camera era splendidamente spaziosa, comoda e super silenziosa, con un bagno molto spazioso e ben arredato. Tutto era molto pulito. la vista panoramica e l'area esterna privata aggiungevano un tocco speciale. è stato piacevole riposare in un ambiente così curato.
Ristorazione
10/10
la colazione era sempre extra abbondante e di qualità, anche se c'erano poche persone. il ristorante era notevole, con piatti da stella michelin. sia il ristorante che la pizzeria offrivano ottime opzioni.
Servizio
10/10
il personale era molto gentile e disponibile, pronto a rispondere ad ogni esigenza. l'accoglienza è stata calorosa e mi sono sentita subito a mio agio. la loro professionalità per un soggiorno ancora più piacevole e rilassante.
Posizione
8/10
la posizione è comoda per visitare merano e la val venosta. è anche molto vicina a merano, con mezzi pubblici gratuiti disponibili. questo ha reso facile esplorare la zona circostante senza dover usare sempre l'auto.
0 Utile
|
Mostra di più
Giuseppe dall'Italia
Famiglia con bambini
Double Room Balcony
4 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 08, 2026
9.0/10

Struttura Accogliente e Ottimi Servizi

colazione prolungataspa seralepizza eccellenteattesa lunga
la colazione è disponibile fino alle 11 del mattino. la spa resta aperta fino alle 23. ho apprezzato la pizza e il ristorante dell'hotel. le saune sono un plus da non sottovalutare.
a volte ho notato tempi di attesa un po' lunghi nella pizzeria, soprattutto nelle ore di punta.
Posizione
9/10
l'hotel si trova in una zona strategica, a breve distanza da importanti punti di interesse turistico. è un punto di partenza ideale per escursioni e visite culturali. la posizione è comoda, con facile accesso ai servizi.
Servizio
9/10
lo staff è molto gentile e disponibile, sempre pronto ad assistere gli ospiti. il servizio di pulizia è impeccabile e puntuale. ho apprezzato l'attenzione ai dettagli e la cura nel soddisfare le esigenze degli ospiti.
0 Utile
|
Mostra di più
Francesco da Italia
In viaggio per lavoro
double room balcony
3 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 06, 2026
9.0/10

un soggiorno eccellente

struttura modernacamere spaziosespa accessibilità
io. la struttura è moderna e le camere sono spaziose e silenziose. la colazione era ottima, con prodotti freschi e specialità che cambiavano ogni giorno. ho apprezzato la pulizia e la gentilezza del personale.
durante la settimana non ho sempre trovato la spa completamente accessibile, ma capisco le ragioni.
Camere
9/10
le camere offrono spazi generosi, garantendo comfort e tranquillità. l'arredamento è curato e contribuisce a creare un ambiente accogliente. il riscaldamento a pavimento aggiunge un tocco di lusso, specialmente.
Posizione
9/10
la posizione è strategica, permette di raggiungere facilmente diverse destinazioni nei dintorni. l'accesso diretto ai sentieri escursionistici è un vantaggio notevole per chi ama la natura e le attività all'aria aperta. la fermata dell'autobus di fronte all'hotel facilita gli spostamenti.
Strutture
9/10
l'hotel offre una varietà di servizi tra cui una spa accogliente e ben attrezzata con tisane. ci sono due ristoranti in loco, uno con cucina tradizionale e una pizzeria, offrendo una buona scelta gastronomica. apprezzo molto la disponibilità di piscine interne ed esterne.
0 Utile
|
Mostra di più
Simona da Italia
double room balcony
3 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Gennaio 02, 2026
7/10

un soggiorno rilassante , ma con qualche ombra

tranquillità generalecolazione bellainsonorizzazione carentepalestra piccola
l'hotel era molto curato e accogliente , si respirava una grande tranquillità. la colazione era bella , soprattutto grazie al terrazzo esterno. l'orario delle piscine era ideale , aperto dalle 7 alle 23 , e la temperatura dell'acqua era perfetta.
la palestra era piccola e con poche attrezzature , limitando le possibilità di allenamento. la mancanza di un'area giochi dedicata ai bambini era evidente , soprattutto per chi viaggia in famiglia. inoltre , l'insonorizzazione delle camere lasciava a desiderare , sentivo rumori provenienti dalle stanze vicine. la televisione in camera aveva pochi canali disponibili , un peccato.
0 Utile
fabio da italy
Single
double room balcony
3 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Dicembre 26, 2025
9.0/10

soggiorno rigenerante immerso nella natura

piante rigoglioseangoli relaxposizione strategica
la struttura è molto accogliente e curata nei dettagli. ho trovato l'arredamento meraviglioso, con tante piante e angoli perfetti per rilassarsi. la posizione è ottima, a pochi minuti di auto da merano e non lontano da bolzano.
l'unica pecca è stata la connessione wifi, a volte un po' lenta nelle ore di punta
Ristorazione
9/10
la colazione era ricca, con una vasta scelta tra dolce e salato. il ristorante offre piatti tipici eccezionali, con un'atmosfera intima e accogliente. ho apprezzato molto anche la pizzeria, con ottime pizze preparate con ingredienti freschi.
Posizione
9/10
la posizione è strategica per raggiungere velocemente diverse mete turistiche. è presente una pista ciclabile e da corsa. la zona è tranquilla e ideale per chi cerca relax e contatto con la natura.
0 Utile
|
Mostra di più
Angelo da Italy
Double Room Balcony
3 notti a novembre 2025
|
Data della recensione: Dicembre 06, 2025
6/10
colazione variacolazione abbondanteforte rumorestrada principale
La colazione era varia e abbondante. Non mancava niente, devo dire
La stanza era proprio sulla strada principale. C'era un rumore notevole, difficile dormire prima delle due. non mi hanno offerto nessuna soluzione, peccato
0 Utile
Caterina da Italia
Double Room Balcony
4 notti a agosto 2025
|
Data della recensione: Ottobre 24, 2025
9.2/10

soggiorno eccellente!

personale gentilevasta sceltazona relax
ho trovato il personale molto gentile e disponibile. la colazione era eccellente, con molta varietà di cibi. la spa era ben organizzata con una bella zona relax. inoltre, ho apprezzato molto il parcheggio disponibile in loco, disponibilità di parcheggio, bella zona relax
la posizione vicino alla strada può essere un po' rumorosa a volte.
Camere
9/10
la mia camera aveva un balcone, offriva una vista rilassante. l'arredamento era curato. la pulizia era impeccabile, ho trovato tutto molto ordinato e confortevole.
Posizione
8/10
l'hotel si trova in una posizione strategica per esplorare la zona circostante. è comodo per raggiungere diverse attrazioni. ci sono anche fermate dell'autobus nelle vicinanze che facilitano gli spostamenti.
Ristorazione
10/10
la colazione offriva una vasta scelta di prodotti freschi e di qualità. il ristorante proponeva un menù vario e interessante. la pizzeria all'interno della struttura è un'ottima alternativa per una cena informale.
Servizio
10/10
il personale era sempre sorridente e pronto ad aiutare. al check-in ho ricevuto tutte le informazioni necessarie. i massaggi offerti dal centro benessere sono un vero toccasana.
Strutture
9/10
la spa è aperta fino a tardi, permettendo di rilassarsi anche. l'accesso alla spa è molto comodo direttamente dalle stanze. il parcheggio è ampio e gratuito.
0 Utile
|
Mostra di più
Marta da Italia
Double Room Balcony
3 notti a agosto 2025
|
Data della recensione: Settembre 26, 2025
9.5/10

Soggiorno rilassante e piacevole

stile ricercatoarea wellnessrumore stradale
L'hotel ha uno stile ricercato e originale, con un'area wellness bella. L'accoglienza e la cordialità del personale sono state perfette, ho trovato la colazione ottima e con una varietà di ingredienti del territorio.
La struttura si trova sulla statale e questo può causare un po' di rumore. Inoltre, non c'è servizio in camera durante il pomeriggio, peccato perché sarebbe stato comodo.
Posizione
9/10
L'hotel è situato a pochi minuti da Merano e Bolzano. La posizione è comoda per raggiungere diverse attrazioni turistiche della zona, dunque facile da raggiungere.
Ristorazione
10/10
La colazione offre una varietà di prodotti locali e freschi ogni giorno. Il ristorante propone piatti tipici della regione, preparati con cura, è un'esperienza culinaria piacevole.
Camere
9/10
La mia camera era accogliente e molto pulita, dotata di un balcone con vista. I mobili erano nuovi e confortevoli, mi sono trovato bene.
Servizio
10/10
Il personale è stato gentilissimo e sempre disponibile a soddisfare ogni richiesta. Ho apprezzato molto la loro professionalità e cortesia, quindi consiglio vivamente la struttura.
0 Utile
|
Mostra di più
FAQs
Chi è Botango
Quali sono le distanze principali da Botango a Merano e Bolzano?
Botango si trova a 6 km da Merano e a 35 km da Bolzano.
Quali servizi offre il centro benessere di Botango?
Il centro benessere include una sauna, un bagno turco e una piscina interna.
Botango ha opzioni di ristorazione in loco?
Botango offre due ristoranti, uno dei quali serve cucina tirolese tipica e l'altro è una pizzeria.
Quali aree sono disponibili per il parcheggio presso Botango?
È disponibile un parcheggio privato gratuito in loco senza necessità di prenotazione.
Qual è la politica di check-in e check-out di Botango?
Il check-in è a partire dalle 15:00 e il check-out deve avvenire entro le 11:00.
Botango offre Wi-Fi gratuito per gli ospiti?
Sì, Botango offre Wi-Fi gratuito in tutta la struttura.
Botango ammette animali domestici?
Gli animali domestici sono ammessi su richiesta e potrebbero essere applicati costi aggiuntivi.
Quali amenità sono disponibili nelle camere di Botango?
Le camere sono dotate di aria condizionata, TV satellitare a schermo piatto, scrivania e macchina da caffè.
Come si può accedere alle attrazioni locali da Botango?
Una fermata dell'autobus che collega al centro di Parcines si trova a soli 5 minuti a piedi dalla struttura.
Qual è l'orario della prima colazione presso Botango?
La colazione è servita fino alle 11:00.
Botango ha una piscina all'aperto?
Sì, Botango dispone di una piscina all'aperto situata in un'area riparata dal vento.
Ci sono attività ricreative disponibili presso Botango?
Botango offre attività come escursioni, noleggio biciclette e un'area giochi per bambini.
Quali lingue parla il personale di Botango?
Il personale parla diverse lingue, tra cui italiano e tedesco.

La prossima migliore alternativa

Tienile in considerazione per il tuo prossimo viaggio.
Arrivo
03giu2026Scegli la data
Partenza
04giu2026Scegli la data
Camere e Ospiti2 Ospiti, 1 Camera